Što znače zahtjevi za PSL2 i Sour uslugu
API 5L X52, označen kao L360 u SI jedinicama, isporučuje se na dvije razine specifikacije proizvoda. PSL1 pokriva osnovne kemijske i vlačne zahtjeve, dok PSL2 dodaje obavezno Charpy V{6}}testiranje udarnog ureza, stroža ograničenja ugljika, sumpora i fosfora, kontrolu ekvivalenta ugljika i potpuno ne-destruktivno ispitivanje zavarenog šava. Kada je ista cijev namijenjena za mokru kiselu upotrebu, kupac dodaje zahtjev da materijal zadovoljava ISO 15156, Industrija nafte i prirodnog plina, Materijali za upotrebu u okolišima koji sadrže sumporovodik u proizvodnji nafte i plina. Stariji projektni dokumenti odnose se na isti okvir pod oznakom NACE MR0175, koji je prethodnik ISO dokumenta za okruženja proizvodnje nafte i plina.
Tvrdoća i kemijske granice
| Zahtjev | Tipična kontrola za cijevi od ugljičnog čelika |
|---|---|
| Maksimalna tvrdoća zavara i zona utjecaja topline | Kontrolirano ograničenje, obično 22 HRC, primijenjeno na zavareni spoj, zonu utjecaja topline i osnovni metal |
| Raspon granice razvlačenja | Ugljični čelici su kvalificirani na kontrolirane razine čvrstoće; L360 pri minimalnoj granici razvlačenja od 360 MPa je unutar raspona koji se može proizvesti do granice |
| Kemija | Ograničeni ugljik, mangan i sumpor, s kontrolom ekvivalenta ugljika kako bi se očvrsljivost zone pod utjecajem topline održala niskom |
| Toplinska obrada | Ujednačena mikrostruktura, s uvjetima isporuke dogovorenim u fazi naručivanja |
| Testiranje | Ispitivanje tvrdoće cijevi i zavara, plus ispitivanje udarom i zatezanjem potrebno za PSL2 |
Temeljno načelo je da su pukotine izazvane vodikom i pukotine pod naponom sulfida u ugljičnim čelicima potaknute tvrdoćom i prisutnošću osjetljive mikrostrukture, a ne nazivom nazivne kvalitete. Cijev koja zadovoljava specificiranu minimalnu granicu tečenja, ali sadrži tvrdu traku u zavarenom spoju ili zoni pod utjecajem topline, nije ispunila uvjete kiselosti, zbog čega je ispitivanje tvrdoće, a ne ispitivanje rastezanja, odlučujuća provjera.
Kako je zapravo postavljena maksimalna radna temperatura
Maksimalna radna temperatura cjevovoda nije jedno svojstvo vrste čelika. To je najniža od nekoliko neovisnih granica:
Sustav vanjskog premaza. Troslojna polietilenska prevlaka obično je ograničena na umjerene radne temperature, dok se polipropilen i epoksidni sustavi vezani fuzijom koriste tamo gdje je projektirana temperatura viša.
Šifra dizajna. ASME B31.4 za cjevovode za tekućine i ASME B31.8 za cjevovode za prijenos plina definiraju temperaturne granice i, gdje je relevantno, smanjenje dopuštenog naprezanja s temperaturom, tako da to utječe na sam izračun debljine stijenke.
Interni medij. Proizvodi koji polimeriziraju, talože se ili postaju korozivni na temperaturi mogu nametnuti strožu granicu od materijala cijevi.
Mehanička konstrukcija voda, uključujući sidra i odredbe za proširenje, jer je toplinsko kretanje ograničeno tlom i krajnjim spojevima.
Brojka od 538 stupnjeva Celzijusa ponekad se navodi kao maksimum za API 5L cijevi. Ta vrijednost je referentna točka povezana s kodom, a ne radna temperatura za obloženi, ukopani cjevovod. Odgovara najvišoj temperaturi na kojoj su određene tablice naprezanja ugljičnog čelika u kodovima cjevovoda prikazane u tabeli, a čak i tamo je dopušteno naprezanje značajno smanjeno, pri čemu puzanje i oksidacija postaju razmatranja dizajna. Za linijsku cijev s polimernim premazom i sustavom katodne zaštite, praktični strop je daleko niži i obično je fiksiran premazom. Izjave da cijev X52 PSL2 može raditi na nekoliko stotina Celzijevih stupnjeva ne bi se trebale koristiti za projektiranje; siguran pristup je uzeti mjerodavnu granicu iz lista s podacima o premazu i iz koda dizajna i navesti je na narudžbenici.
Točke naručivanja i provjere
Izričito navedite zahtjev za kiselu uslugu i nazovite ISO 15156, s referencom NACE MR0175 samo tamo gdje se još koristi u projektnoj dokumentaciji.
Navedite maksimalnu tvrdoću koju treba zadovoljiti i mjesto ispitivanja tvrdoće, uključujući zavar, zonu utjecaja topline i osnovni metal.
Potvrdite je li potreban PSL2 s kontrolom ekvivalenta ugljika, budući da je kemija ono što održava nisku otvrdljivost zone pod utjecajem topline.
Navedite sustav premaza s njegovom temperaturnom oznakom tako da radna granica cjevovoda bude u skladu s isporučenom cijevi.
Zahtijevajte da temperatura ispitivanja udarom bude ispod najniže očekivane radne temperature i vodite evidenciju s cijevi.
FAQ
P: Je li 538 stupnjeva Celzijusa maksimalna radna temperatura cijevi API 5L X52?
Ne. Ta se brojka pojavljuje u nekim objavljenim opisima kao referentna točka povezana s kodom za tablice naprezanja cijevi od ugljičnog čelika, a ne kao dopuštena radna temperatura za obložene cjevovode. Regulirajuća granica obično je postavljena premazom i projektnim kodom.
P: Kako se NACE MR0175 odnosi na ISO 15156?
Oni pokrivaju istu temu za okruženja proizvodnje nafte i plina. ISO 15156 trenutni je međunarodni standard, a MR0175 se u mnogim starijim projektnim specifikacijama naziva NACE MR0175.
P: Koje se ograničenje tvrdoće odnosi na cijev X52 u kiseloj uporabi?
Kontrolirana maksimalna tvrdoća, obično 22 HRC, primjenjuje se na zavareni spoj, zonu utjecaja topline i osnovni metal, a potvrđuje se ispitivanjem tvrdoće kao dio zahtjeva za oslobađanje.
P: Koja je razlika između PSL1 i PSL2 za kiselu uslugu?
PSL2 donosi obvezno ispitivanje na udar, stroža kemijska ograničenja i kontrolu ekvivalenta ugljika, što zajedno smanjuje rizik od tvrde mikrostrukture osjetljive na pukotine. Sam PSL1 ne može se koristiti za kiselu uslugu bez dodatnih zahtjeva.
P: Koji se premaz može koristiti pri višim temperaturama cjevovoda?
Troslojni sustavi na bazi polipropilena i epoksidni premazi vezani fuzijom koriste se iznad raspona standardnih polietilenskih sustava, a list s podacima o premazu navodi dopuštenu radnu temperaturu.
P: Utječe li viša radna temperatura na proračunsku debljinu stijenke?
Da. Tamo gdje projektni kod smanjuje dopušteno naprezanje pri povišenoj temperaturi, izračun debljine stijenke koristi tu smanjenu vrijednost, tako da ograničenje temperature ima izravan učinak na specifikaciju cijevi.
